Doppelstadt Guben-Gubin lädt zum 4. deutsch-polnischen „Lauf ohne Grenzen“

streckeverlauf_lauf_ohne_grenzen_guben-gubin
Streckenverlauf des Lauf ohne Grenzen (Guben/Gubin)

Sport verbindet Länder, Kulturen und vor allem die Menschen miteinander. Diesem Anliegen folgt erneut der deutsch-polnische „Lauf ohne Grenzen“ durch die Doppelstadt Guben-Gubin am Samstag, 5. November 2016. Insgesamt können rund 400 kleine und große Freizeitsportler an der vierten Auflage des grenzübergreifenden Städtelaufs teilnehmen – gut 300 Läufer/innen stehen bereits auf der Startliste der internationalen Veranstaltung. Unter ihnen sind abermals Gubens amtierender Bürgermeister Fred Mahro und Gubins Stadtoberhaupt Bartłomiej Bartczak, die unterdessen mit leichten Trainingsverbreitungen begonnen haben. Denn die beiden Grenzstädte sind strategische Partner des grenzenlosen Laufes und unterstützen den Veranstalter – die Laufgemeinschaft BiegamBoLubie (BBL) – bei den Vorbereitungen. Doppelstadt Guben-Gubin lädt zum 4. deutsch-polnischen „Lauf ohne Grenzen“ weiterlesen

Gesundmachgeschichten für Kinder

Die Ärztin mit dem Vogel liest anlässlich des Bücherherbstes in den  Bibliotheken Forst (L.), Spremberg und Guben

Dr. Modeling ist Ärztin in einem Kinderkrankenhaus. Eines Nachts begegnet ihr der kleine, freche Vogel Cora, der alles über Krankheiten wissen möchte. Doch ein Vogel kann unmöglich kranke Kinder besuchen. Also müssen diese zu Cora und Dr. Modeling kommen – in Form von Geschichten.

Nach und nach erzählt die Ärztin dem kleinen Vogel auf 116 Seiten wissenswerte Dinge über Durchfall, Bauchschmerzen, Verstopfung, Erbrechen, Halsschmerzen, Husten, Schnupfen, Ohrenschmerzen, Augenrötung, Kopfschmerzen und Fieber. Gesundmachgeschichten für Kinder weiterlesen

Gubener Gedenkveranstaltung zum Volkstrauertag

Am Hochkreuz auf dem Westfriedhof findet am Samstag, dem 12. November 2016, ab 10 Uhr die Gubener Gedenkveranstaltung zum Volkstrauertag statt. Treffpunkt ist am Eingang zum Friedhof in der Flemmingstraße um 9.45 Uhr. Nach dem gemeinsamen Gang zum Hochkreuz – der in musikalischer Begleitung stattfindet – werden Vertreter der Stadt, der Kirche und der Bundeswehr Gedenkworte sprechen. Auch eine kulturelle Umrahmung, das Totengedenken und das Niederlegen von Gebinden sind geplant. Gubens amtierender Bürgermeister Fred Mahro wird ebenfalls einige Worte sprechen. Alle Gubener Bürgerinnen und Bürger sind zu dieser Gedenkveranstaltung eingeladen. Gubener Gedenkveranstaltung zum Volkstrauertag weiterlesen

Gubener Frischemarkt nähert sich dem Saisonende

Die Saison für den Frischemarkt auf dem Gubener Dreieck nähert sich dem Ende. Der planmäßig letzte Termin in diesem Jahr findet am Samstag, 29. Oktober 2016, statt. Zwischen 9 und 13 Uhr halten die Händler ein umfangreiches Sortiment regionaler Produkte bereit. Angeboten werden unter anderem Fisch, Obst und Gemüse, Textilien, Fleischerei- oder Imkereiprodukte und vieles mehr. Gubener Frischemarkt nähert sich dem Saisonende weiterlesen

Trinkwasser im Haushalt: So viel verbraucht man täglich

Mehr als 6.700 Wasserwerke in Deutschland sorgen dafür, dass die Haushalte des Landes Trinkwasser haben. Allein im Gebiet des Gubener Wasser- und Abwasserzweckverbandes (GWAZ) arbeiten täglich 13 Wasserwerke in einem über 633 Kilometer langen Trinkwassernetz auf Höchstleistung. Vergleicht man den Pro-Kopf-Verbrauch deutschlandweit, fällt auf, dass die Menschen in der Region sehr sparsam mit Wasser umgehen. Trinkwasser im Haushalt: So viel verbraucht man täglich weiterlesen