Letzte Möglichkeit zur Beantragung von Eintragungsscheinen für das Volksbegehren zum Nachtflugverbot am 1. Dezember 2012

,
Die Eintragungsfrist für das Volksbegehren endet am Montag, dem 03. Dezember 2012, 16 Uhr. Eintragungsscheine für das Volksbegehren können bis zwei Tage vor Ablauf der Eintragungsfrist beantragt werden. Für Bürgerinnen und Bürger der…

Spielplatz Bresinchen fertig gestellt

, ,
Am gestrigen Montag erfolgte die bauliche Abnahme für den Spielplatz im Gubener Ortsteil Bresinchen, der am Freitag fertig gestellt worden war. Der Bereich ist derzeit noch abgesperrt, damit die frisch eingeebnete und mit Rasen angesäte Spielplatzfläche…

Guben und Gubin gedenken der Opfer der Pogromnacht

, , ,
Der amtierende Bürgermeister der Stadt Guben, Fred Mahro, und die stellvertretende Bürgermeisterin der Stadt Gubin, Justyna Karpisiak, haben am 9. November 2012 gemeinsam mit Stadtverordneten und Bürgern aus beiden Städten den Opfern der…

Bundespolizei stellt Kabeldieb

,
Bundespolizisten konnten Gesternmorgen in Guben einen 23-jährigen Kabeldieb schnappen. Die Fahnder stellten den Fußgänger gegen 4 Uhr in der Uferstraße im Rahmen einer Routinekontrolle fest. Bei der Inaugenscheinnahme des mitgeführten Rucksackes…

Ausstellung zum Malerpleinair „Farben Europas – Przytok 2012“

, , , ,
Im Juli/August dieses Jahres trafen sich bereits zum zweiten Mal zehn polnische und zehn deutsche Malerinnen und Maler für zwei Wochen zu einem Pleinair in Przytok, Gemeinde Zabór, Woiwodschaft Lubuskie, in Polen. Zwei Tage lang unternahmen…